REFORMATION

Reformation: translation

   Although the term is sometimes used to designate efforts of all 16th-century religious groups to reform and revitalize religion, the most common usage is as a label for the religious up-heaval that grew out of the challenge of Martin Luther late in 1517 to the prevailing doctrines on justification and to the system of peni-tential discipline based on those doctrines. The refusal of church au-thorities in Germany and Rome to address the issues raised by Luther (who as a professor of theology was authorized to initiate such dis-cussion) and their insistence on immediate and unquestioning sub-mission to authority is now generally regarded as a major cause of the ballooning of what began as a disagreement among professional the-ologians into a widespread upheaval that by 1521, when Luther pub-licly refused to submit to papal authority, had produced a split within the medieval Roman Catholic church that dominated the religious history of 16th-century Europe and has continued down to the pres-ent. The Reformation was first a German phenomenon, but it rapidly spread to German-speaking Switzerland and the Netherlands and slightly later also to other countries, including all of Scandinavia, England, and France.
   Although many aspects of Luther's challenge to authority were in-fluenced by Renaissance humanism, the Renaissance and Reforma-tion were distinct movements. Some humanists, mainly the younger ones, became followers (and eventually leaders) of the Reformation, while others (including Erasmus and most of the older humanists) remained Roman Catholic despite their continuing complaints about the condition of the church. The earliest followers of Luther referred to themselves as "evangelicals," and after the breakdown of an attempted settlement at the Imperial Diet in 1527 led to a formal protest by the German princes and cities that followed Luther, the term "Protestant" came into use.From the mid-1520s the "Evangelical" or "Protestant" movement split internally into rival groups, since most evangelicals in Switzerland and southwestern Germany concluded that Luther had not separated himself sufficiently from certain Catholic doctrines and practices. These groups were initially called "Sacramentarians" because of their teachings on the sacrament of the Eucharist; they are now often called "Zwinglians" from their first im-portant leader, Huldrych Zwingli, or "Reformed," to distinguish them from the "Evangelicals" or "Lutherans."
   The Reformation also produced small dissident groups who re-jected the claims of all other parties to constitute true Christian churches. Because the usual marker of these groups was their rejec-tion of infant baptism and their practice of rebaptizing adults who joined them, they were called "Anabaptists." After the death of Zwingli in 1531, the largest group of non-Lutheran Protestants even-tually came to be called Calvinists, from the name of their outstand-ing theologian, the ex-humanist John Calvin. From the middle of the 16th century, England came to be dominated by a distinct national tradition that rejected papal authority and regarded the king as the earthly head of the Christian community in England; this group is usually called "Anglican."
   Roman Catholicism also underwent a series of significant internal reforms that are sometimes labelled the "Catholic Reformation." The older term "Counter-Reformation" is sometimes still used, but it fails to reflect evidence that the reform effort that remained within the old church was already underway before 1517. "Counter-Reformation" also overemphasizes the repressive and disciplinary measures taken against Protestants and thus fails to reflect the strong positive influ-ences that led to a renewed spiritual life that remained explicitly Ro-man Catholic.
   The Reformation, both Protestant and Catholic, had important con-sequences for education and general intellectual life. The divisions introduced by the Reformation left all of Mediterranean Europe firmly Catholic, while the various Protestant movements became nu-merous, and often dominant, in much of northern and northwestern Europe. France was deeply divided by the Reformation and between 1562 and 1598 was torn by a series of destructive civil wars caused both by religious disagreements and by political factionalism in an age of weak and incompetent kings. The French Wars of Religion and the Dutch War for Independence (1572-1609) dominated both the political and the religious life of most of western and northern Europe throughout the late Renaissance, and the religious division between Protestant and Catholic was a major force in the outbreak and long duration of the Thirty Years' War (1618-1648), though secular polit-ical rivalries among the European powers also played an important part and became increasingly dominant as the war dragged on.

Смотреть больше слов в «Historical Dictionary of Renaissance»

REGIOMONTANUS →← RAPHAEL

Смотреть что такое REFORMATION в других словарях:

REFORMATION

[ˏrefə`meɪʃ(ə)n]изменение, преобразование, усовершенствованиеисправлениеРеформация

REFORMATION

Reformation: übersetzung Umorientierung; Neuorientierung; geistige Umgestaltung; Erneuerung; Verbesserung; Neuausrichtung * * * Re|for|ma|ti|on 〈f. 20〉... смотреть

REFORMATION

Reformation: übersetzungReformation. Gleich einem schnellen Tagesanbruch erscheint die große kirchliche Umgestaltung im 16. Jahrhundert. Einzelne Licht... смотреть

REFORMATION

сущ.1) общ. преобразование; исправление; улучшениеSyn:reclamation, rehabilitation2) соц. перевоспитание3) рел., пол., ист. Реформация (широкое обществе... смотреть

REFORMATION

reformation: translationSynonyms and related words:Fabianism, abject apology, about-face, accommodation, adaptation, adjustment, adoption, alteration, ... смотреть

REFORMATION

Reformation: translation   The Reformation was a movement of dissent from the Catholic Church that took place in the 16th century and resulted in the b... смотреть

REFORMATION

f, ист. Реформацияпреобразовательные процессы в Священной Римской империи в XV в., направленные против католической церкви. Начало положило выступлени... смотреть

REFORMATION

[͵refəʹmeıʃ(ə)n] n1. преобразование, изменениеthe reformation of education - изменение /реформа/ системы обучения2. исправление, улучшениеthe reformati... смотреть

REFORMATION

[͵refəʹmeıʃ(ə)n] n1. преобразование, изменениеthe reformation of education - изменение /реформа/ системы обучения2. исправление, улучшениеthe reformati... смотреть

REFORMATION

n 1. реформация; преобразование, изменение; 2. исправление, улучшение; 3. перевоспитание; 4.(the R. ) - Реформация, религиозное движение в Европе в XVI... смотреть

REFORMATION

reformation: übersetzungreformation 1. Reformierung f, Neugestaltung f; 2. Berichtigung f; Besserung f; 3. Reformation f (Religion)

REFORMATION

{͵refəʹmeıʃ(ə)n} n 1. преобразование, изменение the ~ of education - изменение /реформа/ системы обучения 2. исправление, улучшение the ~ of the Ca... смотреть

REFORMATION

Reformation: translation   From 1517, Lutheranism spread across the Low Countries, as did other “heretical” movements such as radical An abaptism. Afte... смотреть

REFORMATION

reformation [ˏrefəˊmeɪʃn] n 1) преобразова́ние 2) исправле́ние (моральное) 3) (the R.) ист. Реформа́ция

REFORMATION

сущ. 1) изменение, преобразование (с целью улучшения), усовершенствование Syn: improvement, alteration, correction 1. 2) исправление (моральное) - house of reformation Syn: correction 1. 3) (the Reformation) ист. Реформация (широкое общественно-политическое и религиозное движение в Западной и Центральной Европе XVI в., носившее в своей основе антифеодальный характер и принявшее форму борьбы против католической церкви)... смотреть

REFORMATION

reformation [͵refəʹmeıʃ(ə)n] n 1. преобразование, изменение the ~ of education - изменение /реформа/ системы обучения 2. исправление, улучшение the ... смотреть

REFORMATION

сущ.1) реформация; преобразование, изменение;2) исправление, улучшение;3) перевоспитание;4)(the R.) — Реформация, религиозное движение в Европе в XVI в... смотреть

REFORMATION

• A religious movement of the 16th century that began as an attempt to reform the Roman Catholic Church and resulted in the creation of Protestant chu... смотреть

REFORMATION

Reformation: übersetzungReformation, I) Verbesserung übh.: correctio et emendatio alcis rei. – II) Kirchenverbesserung: *correctio disciplinae Christia... смотреть

REFORMATION

{͵ri:fɔ:ʹmeıʃ(ə)n} n переформирование

REFORMATION

Reformation f = ист. Реформация

REFORMATION

n1) перетворення2) виправлення (моральне)3) (the Reformation) іст. Реформація

REFORMATION

виправлення (злочинця тощо); внесення виправлення (виправлень); перетворення - reformation of a criminal

REFORMATION

f =, -en ист.Реформация

REFORMATION

[͵ri:fɔ:ʹmeıʃ(ə)n] nпереформирование

REFORMATION

n 1) перетворення, зміна; the ~ of learning зміна системи навчання; 2) виправлення, поліпшення; 3) перевиховання; 4) (the R.) іст. Реформація.

REFORMATION

внесение исправления; исправление (документа, преступника)

REFORMATION

виправлення (злочинця тощо); внесення виправлення (виправлень); перетворення reformation of a criminal

REFORMATION

{refårmasj'o:n}1. реформация

REFORMATION

(n) изменение; исправление; перевоспитание; преобразование; реформация; улучшение

REFORMATION

re-formation [͵ri:fɔ:ʹmeıʃ(ə)n] n переформирование

REFORMATION

преобразование исправление (моральное) (the Reformation) hist. Реформация

REFORMATION

n. преобразование, исправление, улучшение, реформация

REFORMATION

переформирование

REFORMATION

полагодження, виправлення, перетворення

REFORMATION

n. Реформация (ист.)

REFORMATION

n переформування.

REFORMATION

переформирование

REFORMATION

переформування

REFORMATION

преобразование

REFORMATION OF A CRIMINAL

виправлення злочинця

REFORMATION OF A CRIMINAL

виправлення злочинця

REFORMATION UND KATHOLISCHE REFORM

Reformation und katholische Reform   In seiner Bannbulle schrieb Leo X.1520: »Ein wilder Eber ist in deinen Weinberg eingedrungen.« Längst ist die ... смотреть

REFORMATION UND REICH BIS ZUM AUGSBURGER RELIGIONSFRIEDEN 1555: »WENN DU WEREST IN DEINER TAUFF ERSOFFEN«

Reformation und Reich bis zum Augsburger Religionsfrieden 1555: »Wenn du werest in deiner tauff ersoffen«   Martin Luther   Bis 1517 hatte er in d... смотреть

T: 206